Sie können die Funktion preg_replace() in PHP verwenden, um einfache Text-URLs in HTML-Hyperlinks umzuwandeln.