HTML <rp>-Tag
Der <rp>-Tag definiert einen alternativen Text, der in Browsern angezeigt wird, die den <ruby>-Tag nicht unterstützen.
Der <rp>-Tag (ruby parenthesis) stellt Fallback-Klammern für Browser bereit, die das <ruby>-Element nicht unterstützen. Ruby-Annotationen sind kleine Textstücke, die neben einem Grundzeichen angezeigt werden, um dessen Aussprache oder Bedeutung anzugeben — eine Konvention, die in ostasiatischen (japanischen, chinesischen) Publikationen weit verbreitet ist.
Der <rp>-Tag ist eines der HTML5-Elemente.
Wie <ruby>, <rt> und <rp> zusammenwirken
Eine Ruby-Annotation besteht aus drei Elementen mit unterschiedlichen Aufgaben:
<ruby>— der Container, der den Basistext und seine Annotation umschließt.<rt>(ruby text) — die eigentliche Annotation, die Aussprache oder Anmerkung, die über (oder neben) dem Grundzeichen dargestellt wird.<rp>(ruby parenthesis) — die Fallback-Zeichen, üblicherweise(und), die die Annotation nur dann einschließen, wenn Ruby nicht unterstützt wird.
Der wesentliche Gedanke ist die unterschiedliche Darstellung:
- Browser, die Ruby unterstützen, blenden den Inhalt jedes
<rp>-Elements aus und zeigen die<rt>-Annotation an der richtigen Position an (über dem Basistext). Der Leser sieht die Klammern nie. - Browser, die Ruby nicht unterstützen, ignorieren die Positionierung und rendern alles inline. Die
<rp>-Klammern werden dann sichtbar, sodass漢字(Kanji)als einfacher Text sinnvoll lesbar ist, anstatt als mehrdeutiges漢字Kanji.
Ein <rp> wird vor dem <rt> (die öffnende Klammer) und eines danach (die schließende Klammer) platziert, damit die Annotation im Fallback-Fall auf beiden Seiten eingeschlossen ist.
Syntax
Das <rp>-Element wird mit einem Start-Tag und einem End-Tag geschrieben. Gemäß HTML5 ist das End-Tag (</rp>) optional: Es kann weggelassen werden, wenn auf das <rp>-Element unmittelbar ein weiteres <rp>- oder <rt>-Element folgt oder wenn kein weiterer Inhalt im übergeordneten <ruby>-Element vorhanden ist. Das Einschließen des End-Tags ist stets sicher und wird der Übersichtlichkeit halber empfohlen.
Beispiel des HTML-<rp>-Tags:
HTML-<rp>-Tag
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Title of the document</title>
</head>
<body>
<ruby>
漢 <rp>(</rp><rt>Kan</rt><rp>)</rp>
字 <rp>(</rp><rt>ji</rt><rp>)</rp>
</ruby>
</body>
</html>Ergebnis
In einem Browser mit Ruby-Unterstützung erscheint die Ausgabe als „Kan ji" über „漢字", und die Klammern bleiben verborgen. In einem Browser ohne Ruby-Unterstützung wird dasselbe Markup als Inline-Text 漢(Kan)字(ji) dargestellt — die <rp>-Klammern halten die Annotation lesbar.
Attribute
Der <rp>-Tag unterstützt die globalen Attribute und die Ereignis-Attribute.
Verwandte Tags
<ruby>— der Container für eine Ruby-Annotation.<rt>— der Ruby-Annotationstext (Aussprache oder Anmerkung).<rb>— kennzeichnet den Basistext einer Ruby-Annotation.